Correction

Proofreading

Training to become an editor

(ex: Photo by

Emiliano Vittoriosi

on

(ex: Photo by

Emiliano Vittoriosi

on

(ex: Photo by

Emiliano Vittoriosi

on

Your Path to Becoming an Editor: Training, Career Change & Opportunities

11

Minutes

Simon Wilhelm

Expert in Proofreading at Mentoc

06/01/2025

11

minutes

Simon Wilhelm

Expert in Proofreading at Mentoc

There is no formal "training for editors", but there are many paths to entering this exciting profession. Whether through a degree in German studies, an internship, or a career change – what matters are your language skills and interest in books. Learn more about the necessary steps and qualifications to be successful as an editor. Need support with career planning? Get in contact with us!

The topic briefly and concisely

A formal education in proofreading does not exist, but degree programmes such as German studies or book sciences, combined with internships and traineeships, form a solid foundation.

Further training, e.g. at the Academy of the German Book Trade or the VFLL, is crucial for enhancing your skills and increasing your hourly rate by up to €15.

Entering the field from a different background is possible with strong language skills and relevant experience, where continuous learning and networking are essential to succeed in editing and significantly enhance customer satisfaction.

Do you want to become an editor? Find out everything you need to know about different training paths, necessary qualifications, and career opportunities. Discover if the profession of an editor suits you!

Become an Editor: How to Ensure the Quality and Success of Your Publications

Become an Editor: How to Ensure the Quality and Success of Your Publications

Are you looking to make your mark in the publishing industry and play a crucial role in the creation of successful books? The profession of an editor offers you the chance to combine your passion for language and literature with your organisational skills. But what exactly does an editor do, and how do you get started in this diverse career? At Mentoc, we provide you with a comprehensive overview of the tasks, qualifications, and career paths in editing.

What does an editor do?

Tasks and responsibilities

An editor is more than just a proofreader. They are a project manager, quality manager, and language stylist all in one. Their main tasks include evaluating manuscripts in terms of language, content, and marketability. They accompany a book project from the first idea to publication, ensuring it meets the highest quality standards. In doing so, they maintain close contact with authors, provide constructive feedback, and support them in further developing their texts. The tasks of an editor are varied and demanding.

Quality assurance and market success

An editor's work is crucial to the success of a book. They ensure the linguistic and content quality, optimise the text for the target audience, and significantly contribute to increasing the likelihood of success. Through their expertise in the field of language and literature, they can identify weaknesses in manuscripts and make improvement suggestions that enhance the text and make it more attractive to the reader. A good editor is thus a guarantee for quality and market success.

No traditional editor training: How to master the career change

Many paths lead to the goal, but there is no direct, formal training route to becoming an editor. However, this does not mean that the profession of an editor is unattainable. On the contrary: various opportunities are available to help you establish yourself in this exciting field. We will show you which degree programs and vocational training provide a solid foundation and how you can enhance your chances through practical experience and further education. The lack of formal training requires initiative and strategic planning.

Lack of formal training

Alternatives to traditional training

Since there is no officially recognized "training to become an editor", it is important to look for alternative paths. A degree or vocational training in a related field can provide you with the necessary expertise and practical skills to succeed as an editor. A career switch is also possible if you possess the relevant competencies and experience. It is crucial to continually enhance and keep your knowledge up-to-date.

Recommended degree programs

Academic foundations

A degree in German studies, linguistics, book studies, communications, or publishing economics offers a solid academic foundation for the profession of an editor. These courses provide you with essential knowledge about language, literature, media, and publishing. An academic background can be particularly advantageous for specialized publishers, as it helps you understand and handle complex content. A strategic academic background is key to entering the field.

Vocational training as a basis

Practical alternatives

In addition to a degree, vocational training in book retailing or as a media salesperson for digital and print can provide a strong foundation for the profession of an editor. These trainings offer practical knowledge of the book market, distribution, and marketing of books. You learn how a publisher operates and the processes involved in creating a book. These practical skills can be extremely useful in editing.

Internships and modular courses: How to enhance your proofreading skills

Theory is important, but practice is crucial. To be successful as an editor, you need not only expertise but also practical experience. Internships and trainee programs in publishing houses offer you the chance to apply your knowledge in practice and make valuable contacts. Additionally, there are numerous continuing education opportunities to help you expand your skills and specialize in certain areas. The importance of practical experience should not be underestimated.

Internships and Traineeships

Indispensable Steps

Internships in publishing houses are essential to gain insight into the work of an editor and gather initial experience. A publishing trainee program provides you with the opportunity to gain deeper insights and work on specific projects. However, you should be aware that traineeships are often poorly paid. It is advisable to inform yourself about the conditions in advance and potentially look for alternative financing options.

Continuing Education Opportunities

Specialization and Skill Expansion

There are numerous continuing education opportunities to help you expand your skills as an editor and specialize in certain areas. The Academy of the German Book Trade or mediacampus frankfurt offer courses on various topics, such as manuscript editing, author support, and project management. An IHK certification in product and project management can also be advantageous, as it helps you understand and optimize processes in the publishing industry. The Academy of German Media offers modular certification programs for freelance editors in cooperation with the VFLL.

The modular certification programs for freelance editors offered by the Academy of German Media in collaboration with the VFLL are particularly interesting for those who wish to establish themselves as freelance editors. These programs provide you with the necessary knowledge and practical skills to work successfully as a freelance editor. You will learn how to professionally edit manuscripts, position yourself in the market, and successfully market your services. The targeted skill expansion is crucial for success.

Language intuition and IT skills: How to master the editor requirements

An editor needs a variety of qualifications and skills to be successful. These include not only a keen linguistic sensitivity and attention to detail but also IT skills, industry knowledge, and management abilities. We show you which skills are particularly important and how you can acquire and develop them. The essential skills include language sensitivity, IT literacy, and strong communication skills.

Keen Linguistic Sensitivity and Attention to Detail

Basic Requirements

Excellent language skills and stylistic confidence are basic requirements for the profession of editing. You must be able to understand, analyze, and improve texts of all kinds. A versatility in reading different genres is also important, as you will encounter a wide variety of texts as an editor. A meticulous attention to detail is essential for identifying and correcting errors.

IT Skills and Industry Knowledge

Technical and Content Competencies

Alongside linguistic abilities, IT literacy, particularly in word processing, and knowledge of copyright and media law are important. You should be familiar with common word processing programs and know how to use them effectively. An understanding of the book production process is also advantageous, as it helps you better understand the context and assess the quality of the final product. Knowledge of the use of AI in content analysis is becoming increasingly important.

Management and Communication Skills

Soft Skills for Success

As an editor, you are not only responsible for editing texts but also for project management. You need to be able to plan, organize, and coordinate projects. Communication and negotiation skills are essential for successfully collaborating with authors, publishers, and other stakeholders. The ability to provide constructive criticism is important to help authors improve their texts without demotivating them.

Fiction or Non-Fiction: Specialise for Your Editing Success

The profession of an editor is diverse and offers you the opportunity to specialise in certain areas. Whether it's fiction, non-fiction, science, children's books, or advertising – the choice of specialisation depends on your interests and strengths. We show you which areas are particularly in demand and what career prospects are available to you. Specialising in editing can enhance your career opportunities.

Specialisations

Possible Focus Areas

The possible focus areas include fiction, non-fiction, science, children's books, and advertising. The choice of field should be guided by your interests and strengths. For example, if you have a passion for literature, specialising in fiction might be ideal for you. If you are interested in scientific topics, specialising in non-fiction or science could be an option.

Career Prospects

Employed or Freelance

As an editor, you have the choice of working employed or freelance. A publishing house editor is permanently employed and works for a publisher. A freelance editor is self-employed and works on a fee basis for various clients. Both models have pros and cons. As an employee, you have a fixed salary and social security, while as a freelancer, you have more flexibility and can set your own income.

Networking and Memberships

Benefits of Associations

VFLL (Association of Freelance Editors) offers networking and job opportunities. Membership of a professional association can help you make contacts, exchange ideas with other editors, and find job offers. The VFLL also offers its members numerous benefits, such as further training, consultations, and model contracts.

Career change as an opportunity: How to leverage your strengths in editing

Even without a traditional education, you can find your way into editing. A lateral entry is possible if you have strong language skills and relevant professional experience. We show you what opportunities are available and how you can make the most of your strengths. The lateral entry as an opportunity requires commitment and initiative.

Opportunities for Career Changers

Paths without a Traditional Education

A lateral entry with strong language skills and relevant professional experience is possible. For example, if you have already worked as a journalist, copywriter, or translator, you bring valuable experience that can be beneficial in editing. It is important to continually educate yourself and keep your knowledge up to date.

Part-time Work as an Editor

Flexibility and Additional Source of Income

Editing can also be performed part-time. This gives you the opportunity to work flexibly and secure an additional income. For instance, if you work in another job during the day, you can work as an editor in the evenings or on weekends. This is particularly interesting for career changers who want to get a feel for the profession first.

Salaries and Fees: How to Calculate Your Editing Services Correctly

Financial considerations play an important role when choosing a career. We provide you with an overview of salary prospects for employed editors and the fees for freelance editors. Furthermore, we show you how to calculate your services correctly and demand a fair fee. The financial aspects are crucial for career choice.

Salary prospects

Influencing factors

Salaries vary greatly depending on experience, industry, and type of employment. An employed editor usually earns more than a freelance editor. However, freelance editors have the opportunity to set their own income and charge higher fees. Starting salaries average around €3,000.

Fees for freelance editors

Hourly rates and income potential

The hourly rates for freelancers range from 30 to 70 euros. However, with specialized courses, you can achieve higher hourly rates (up to 75 euros). It is important that you calculate your services correctly and charge a fair fee. Take into account your experience, your qualifications, and the scope of the work.

Business Plan and Taxes: How to Succeed as a Freelance Editor

If you want to become self-employed as a freelance editor, there are a few things to consider. We show you how to create a business plan, define your target audience, and develop a marketing plan. We also provide important information on tax aspects and legal requirements. Being self-employed as a freelance editor requires entrepreneurial thinking.

Business Plan and Marketing

Foundations for Success

The creation of a business plan is essential to clarify your business idea and define your goals. A market analysis and definition of the target audience help you tailor your services to the needs of your clients. A marketing plan shows you how to successfully market your services and attract new clients.

Tax Aspects

Important Information

Freelance editors are often classified as artistic professions and are exempt from trade tax. However, there are exceptions to this. It is advisable to consult a tax advisor to consider all tax aspects and avoid mistakes. The basic training for freelance editors imparts important knowledge for self-employment.

Diverse Paths to Becoming an Editor: Continuous Education Ensures Success


FAQ

Is there a classic training to become an editor?

No, there is no formal, state-recognised training to become an editor. Instead, various paths can lead to this profession.

Which courses of study are recommended for aspiring editors?

A degree in German studies, linguistics, book studies, communication sciences or publishing management provides a solid foundation.

What practical experiences are important for editors?

Internships and traineeships in publishing houses are essential to gain insight into the practical work of an editor and to network.

What further training opportunities are there for editors?

The Academy of the German Book Trade or mediacampus frankfurt offer courses on manuscript editing, author support and project management. The Academy of German Media offers modular certification programmes for freelance editors in cooperation with the VFLL.

What skills are particularly important for editors?

Excellent language skills, confidence in style, attention to detail, IT literacy and communication skills are basic requirements.

Can you become an editor without a degree?

Yes, a career change with strong language skills and relevant work experience is possible, for example as a journalist, copywriter or translator.

What does an editor earn?

The salary varies greatly depending on experience, industry, and type of employment. Hourly rates for freelance editors typically range between 30 and 70 euros.

What are the advantages of being a member of the VFLL?

The VFLL (Association of Freelance Editors) offers networking and job opportunities as well as training and advice.

Subscribe to our newsletter

Get helpful tips and tricks for your mental health. A newsletter from experts for you.

Subscribe to our newsletter

Get helpful tips and tricks for your mental health. A newsletter from experts for you.

Subscribe to our newsletter

Get helpful tips and tricks for your mental health. A newsletter from experts for you.

Discover more articles now

Mentoc – Your experts for certified translations and editing services. Personalised consultation and precise execution in all languages. Official recognition for governmental and academic documents.

Mentoc – Your experts for certified translations and editing services. Personalised consultation and precise execution in all languages. Official recognition for governmental and academic documents.

Mentoc – Your experts for certified translations and editing services. Personalised consultation and precise execution in all languages. Official recognition for governmental and academic documents.