Translation
Documents
ap specialised translations
AP Fachübersetzungen: Your key to accurate and certified translations
Are you looking for a reliable partner for your certified translations? AP Fachübersetzungen offers expertise in various specialised fields and languages. From translating certificates to complex technical documentation – we ensure precision and legal compliance. Find out more about our services and contact us for a personalised quote via our contact form.
The topic briefly and concisely
AP Fachübersetzungen provides professional specialised translations in the fields of medicine, law, and technology, helping to avoid misunderstandings and gain the trust of international clients.
By utilising sworn translators and the "four-eye principle", AP Fachübersetzungen guarantees the legal validity and quality of the translations, which minimises the risk of legal issues.
AP Fachübersetzungen enhances efficiency and consistency through CAT tools and offers interpreting services in a broad range of languages, which extends international reach and increases customer satisfaction.
Do you need professional specialist translations for medicine, law, or technology? Discover how AP Fachübersetzungen guarantees the highest quality and punctuality with sworn translators and state-of-the-art technology.
Introduction to AP Fachübersetzungen
Welcome to AP Fachübersetzungen, your partner for professional specialised translations in Nuremberg. We assist you in successfully shaping your international projects. Our focus is on top quality, speed, and legal certainty. With our team of sworn translators and the use of the latest technology, we guarantee you first-class results. Need professional specialised translations for medicine, law, or technology? Then you have come to the right place.
Overview of AP Fachübersetzungen
AP Fachübersetzungen was founded in 2010 by Alexander Podarewski in Nuremberg. Since then, we have established ourselves as a leading provider of specialised translations and interpreting services. Our aim is to support companies and individuals with precise and certified translations. We offer you a comprehensive range of services tailored to your individual needs. Our expertise covers the fields of medicine, pharmaceuticals, law, and technology. We place great emphasis on maintaining the highest quality standards and timely delivery of your orders.
Significance of Specialised Translations
In a globalised world, specialised translations are of crucial importance. They enable companies to successfully offer their products and services in international markets. A precise translation is essential to avoid misunderstandings and gain the trust of your customers. Furthermore, certified translations are often necessary to meet legal and regulatory requirements. AP Fachübersetzungen supports you in overcoming these challenges and achieving your international goals. Learn more about our services and how we can assist you.
We not only offer high-quality translations but also comprehensive advice. Our team is always available to answer your questions and assist you in choosing the right translation services. We pride ourselves on providing our clients with first-class service and building long-term partnerships.
Ensure industry expertise through specialisation in medicine, law, and technology
Specialities and Industry Focus
AP Fachübersetzungen has specialised in the fields of medicine, law, and technology. This focus enables us to deliver translations of the highest quality, tailored to meet the specific demands of your industry. Our expert translators have the necessary know-how and experience to translate even complex technical texts accurately and comprehensibly. We are familiar with the specific terminologies and regulatory requirements of each industry and ensure that your translations meet the highest standards.
Medical Translations
In the area of medical translations, we offer a wide range of services. These include the translation of pharmaceutical documentation, clinical studies, and expert opinions. We work closely with doctors, pharmacists, and other experts to ensure our translations are technically correct and precise. Our translators are well-versed in the specific requirements of the medical field and consider the applicable regulatory provisions. We provide medical translations that meet the highest quality standards.
Legal Translations
We are also your competent partner in the field of legal translations. We translate contracts, certificates, court documents, and patents. Our legal expert translators have solid legal knowledge and are familiar with the specific demands of the legal field. We ensure that your translations are legally accurate and precise, taking into account the specific legal systems of the respective countries. With us, you get legal translations you can rely on.
Technical Translations
In the field of technical translations, we offer translations of manuals, product documentation, technical specifications, and standards. Our technical expert translators have extensive technical knowledge and are acquainted with the specific requirements of the technical field. We ensure that your translations are technically accurate and precise, considering the specific technical demands of respective products and services. Rely on our expertise for your technical translations.
Our specialisation in these three areas allows us to provide you with a tailored service. We understand the specific challenges and requirements of your industry and can provide you with translations that meet your needs. Contact us today to learn more about our services.
Ensure legal validity through publicly appointed and sworn translators
Qualifications and Certifications
At AP Specialist Translations, we place great emphasis on the qualification of our translators. We work exclusively with publicly appointed and sworn translators. This qualification is crucial to ensure the legal validity of translations. Our translators have the necessary qualifications and credentials to produce certified translations that are recognised by authorities and courts. We ensure your documents meet all legal requirements in every respect.
Publicly Appointed and Sworn Translators
Publicly appointed and sworn translators are experts who have been vetted and approved by government bodies. They have demonstrated their professional competence and personal suitability. Through their appointment, they are authorised to produce certified translations. These translations are stamped and signed to confirm their authenticity and accuracy. The importance for legally valid translations lies in their acceptance by authorities, courts, and other institutions. Our translators take pride in fulfilling this important role and in delivering you translations of the highest quality.
Quality Assurance through the "Four-Eyes Principle"
To ensure the quality of our translations, we adhere to the "Four-Eyes Principle". This principle entails that each translation is reviewed by a second, independent translator. This process is designed to avoid errors and ensure the linguistic and professional accuracy of the translation. For certified translations, we also conduct a final review to make certain that all legal requirements are met. Our aim is to provide you with translations of the highest quality that you can rely on. Quality assurance is an integral part of our services.
Our high-quality standards and the qualification of our translators are the foundation for our success. We are proud to deliver our clients translations of the highest quality that meet their requirements. Contact us today to learn more about our services.
Increase efficiency and consistency through CAT tools and terminology management
Technology and Tools
At AP Fachübersetzungen, we rely on state-of-the-art technology and tools to enhance the efficiency and consistency of our translations. We use CAT tools (Computer-Assisted Translation) such as Trados, memoQ, Across, and Déjà Vu. These tools support our translators in their work and help to improve the quality and consistency of translations. Furthermore, we create customised glossaries and translation memories to optimally manage our clients' terminology. This ensures a uniform and precise language across all translations.
Use of CAT tools (Trados, memoQ, Across, Déjà Vu)
CAT tools are software programs that assist translators in their work. They offer functions like translation memory, terminology management, and quality assurance. By using CAT tools, we can increase the efficiency of our translations and ensure the consistency of terminology. Our translators are experienced in using these tools and leverage them to deliver translations of the highest quality. The increase in efficiency through CAT tools is a crucial factor in our success.
Creation of customised glossaries and translation memories
To ensure the linguistic accuracy and brand consistency of our translations, we create customised glossaries and translation memories. A glossary is a collection of technical terms and their translations. A translation memory is a database that stores previously translated text segments. By using these resources, we can ensure that our clients' terminology is used consistently and accurately. This is especially important for companies operating in specialised industries such as medicine, pharmaceuticals, law, and technology. The brand consistency is a major advantage for our clients.
Our investment in modern technology and tools is a sign of our commitment to quality and efficiency. We are always striving to offer our clients the best possible translation services. Contact us today to learn more about our services.
Expand international reach through interpreter services and language diversity
Interpreting Services and Language Diversity
AP Fachübersetzungen not only offers you professional translations, but also comprehensive interpreting services. We support you at international conferences, GMP inspections, and other complex events. Our interpreters are experienced and qualified and master a variety of languages, including Russian, English, Arabic, Farsi, Polish, Serbian, Croatian, Romanian, Spanish, Italian, Ukrainian, and Hungarian. This enables us to provide you with comprehensive service for your international projects.
Simultaneous Interpreting for Complex Events
Simultaneous interpreting is a demanding form of interpretation where the interpreter translates the speaker's words into another language almost simultaneously. This technique is often used for international conferences and other complex events. Our interpreters are experienced in simultaneous interpreting and possess the necessary techniques and skills to ensure a smooth process for your event. We offer you simultaneous interpreting in a variety of languages.
Wide Range of Languages
AP Fachübersetzungen offers you a wide range of languages, allowing us to provide you with translation and interpreting services in a variety of languages. Our core languages include Russian, English, Arabic, Farsi, Polish, Serbian, Croatian, Romanian, Spanish, Italian, Ukrainian, and Hungarian. Additionally, we work with a network of qualified translators and interpreters covering additional languages. This enables us to provide you with comprehensive service for your international projects. The diversity of languages is an important advantage for our clients.
Our interpreting services and language diversity are an important part of our offerings. We are proud to offer our clients comprehensive service for their international projects. Contact us today to learn more about our services.
Customer satisfaction through expertise and speed demonstrated with 4.89/5 stars
Customer satisfaction and reputation
The satisfaction of our customers is the top priority at AP Fachübersetzungen. We are proud to have received an average rating of 4.89/5 stars on kennstdueinen.de. This high rating is proof of the quality of our services and our commitment to customer satisfaction. Our customers particularly praise our speed, competence, and friendliness. We always strive to exceed our customers' expectations and provide them with first-class service.
High customer satisfaction (4.89/5 stars on kennstdueinen.de)
The high customer satisfaction we have achieved on kennstdueinen.de is a result of our consistent focus on our customers' needs. We take our customers' feedback seriously and use it to continuously improve our services. Our customers appreciate our speed, competence, and friendliness. We are proud to have established a reputation as a reliable and competent partner for specialist translations. The positive reviews of our customers are an important motivation for us.
Reliability in official document translations
AP Fachübersetzungen is your reliable partner for official document translations. We offer you certified translations of certificates, diplomas, and other official documents. Our translators are experienced in handling these documents and understand the specific requirements of authorities and courts. We also offer urgent translations to ensure you receive your documents in a timely manner. Our reliability is a significant advantage for our customers.
We are proud to offer our customers a first-class service and to build long-term partnerships. Contact us today to learn more about our services.
Expand pharmaceutical specialization through expertise in GMP inspections
GMP Inspections and Pharmaceutical Specialisation
AP Fachübersetzungen has a particular expertise in the area of GMP inspections. We assist pharmaceutical companies in translating documents and interpreting conversations during GMP inspections. Our translators and interpreters are familiar with the specific requirements of the pharmaceutical sector and understand the regulatory provisions. We offer a comprehensive service that enables you to successfully pass your GMP inspections.
Expertise in GMP Inspections with Russian and English
Our expertise in GMP inspections particularly covers the languages Russian and English. We have extensive experience in the translation of GMP-relevant documents and the interpretation of conversations between inspectors and pharmaceutical companies. Our translators and interpreters are familiar with the specific requirements of the pharmaceutical sector and understand the regulatory provisions. We offer a comprehensive service that enables you to successfully pass your GMP inspections. Specialisation within the pharmaceutical sector is an important part of our offering.
Short-term Support for Multi-day Assignments
We offer short-term support for multi-day assignments during GMP inspections. Our translators and interpreters are flexible and can quickly adapt to new situations. We are able to provide you with reliable and competent service, even for short notice requests. Our operational agility is an important advantage for our clients.
Our pharmaceutical specialisation and expertise in GMP inspections are an important part of our offering. We are proud to support pharmaceutical companies in meeting their regulatory requirements. Contact us today to learn more about our services.
Ensure compliance with copyright and legal regulations
Challenges and Future Prospects
At AP Fachübersetzungen, we too face some challenges. One of the biggest challenges is Compliance with Copyright and Legal Requirements. When translating texts, we must ensure that we respect the copyright of the original authors and do not violate any laws. This requires careful examination of the translated materials and constant adaptation to changing laws. Despite these challenges, we remain optimistic about the future and see many opportunities for our company.
Compliance with Copyright and Legal Requirements
Compliance with Copyright and Legal Requirements is of paramount importance to us. We ensure that our translators have the necessary knowledge and skills to meet these requirements. We also use modern technology and tools to ensure compliance with copyright and legal requirements. The importance for translated materials cannot be overstated.
Future Developments in the Field of Specialized Translations
The field of specialized translations is constantly evolving. Technological innovations such as artificial intelligence and machine translation are changing the way we work. We strive to utilize these innovations to improve our services and provide our clients with even better service. At the same time, we need to adapt to new market demands and continuously develop our skills. The adaptation to new market demands is crucial for our success.
We are confident that we will overcome the challenges of the future and continue to strengthen our position as a leading provider of specialized translations. Contact us today to learn more about our services.
AP Professional Translations: Your Partner for Precise and Certified Translations
More useful links
Learn more about our services on the AP Fachübersetzungen website.
FAQ
What are the benefits of sworn translators at AP Fachübersetzungen?
Sworn translators ensure the legal validity of your translations, which is especially important for official documents such as certificates and diplomas. They are reviewed and authorised by government agencies.
What industry expertise does AP Fachübersetzungen offer?
AP Fachübersetzungen specialises in medicine, law, and technology. This focus enables translations of the highest quality that meet the specific requirements of your industry.
How does AP Fachübersetzungen ensure the quality of translations?
AP Fachübersetzungen uses the “four-eyes principle”, where every translation is reviewed by an independent second translator. This ensures linguistic and technical accuracy.
Which CAT tools does AP Fachübersetzungen use?
AP Fachübersetzungen employs CAT tools such as Trados, memoQ, Across, and Déjà Vu. These tools enhance the efficiency and consistency of translations.
Does AP Fachübersetzungen also offer interpreting services?
Yes, AP Fachübersetzungen offers comprehensive interpreting services for international conferences, GMP inspections, and other complex events.
In which languages does AP Fachübersetzungen provide services?
AP Fachübersetzungen offers a wide range of languages, including Russian, English, Arabic, Farsi, Polish, Spanish, Italian, Ukrainian, and Hungarian.
What is the customer satisfaction like at AP Fachübersetzungen?
AP Fachübersetzungen has an average rating of 4.89/5 stars on kennstdueinen.de, reflecting the high customer satisfaction.
What is GMP inspection and how does AP Fachübersetzungen support it?
GMP inspections are important for pharmaceutical companies. AP Fachübersetzungen supports with translation of documents and interpretation of discussions, particularly in Russian and English.
