Correction

Proofreading

volunteer editing

(ex: Photo by

Firmbee.com

on

(ex: Photo by

Firmbee.com

on

(ex: Photo by

Firmbee.com

on

Voluntary Editorial Work: Your Springboard into the Publishing World!

10

Minutes

Simon Wilhelm

Expert in Proofreading at Mentoc

10.02.2025

10

minutes

Simon Wilhelm

Expert in Proofreading at Mentoc

Would you like to turn your passion for books into a career? An internship in editorial work is often the ideal entry point into the publishing world. Learn what skills you should bring and how to apply successfully. Do you need support with your application? Contact us for personalised advice!

The topic briefly and concisely

An editorial traineeship is the ideal entry into the publishing world and provides comprehensive knowledge and practical experience. It enhances your career prospects and allows you to build a valuable network.

The formal requirements include a university degree and excellent German and English skills. An internship with a seal of quality ensures fair conditions and high-quality training.

Upon completing the traineeship, a wide range of career opportunities in publishing opens up, with a potential salary increase of 15% and a 20% higher likelihood of promotion. Make use of further training and networks to boost your professional development.

Dreaming of a career in publishing? Discover everything about internships in editing, from requirements to salary prospects. Get informed now!

Conquer the publishing world: Your traineeship in editing

Conquer the publishing world: Your traineeship in editing

Are you dreaming of a career in the publishing world and want to turn your passion for books into a profession? An editorial traineeship is the ideal start to gain solid knowledge and practical experience. At mentoc, we understand the importance of precise and professional language editing. Therefore, in this article, we would like to provide you with a comprehensive overview of the editorial traineeship, from the prerequisites to the application process to career opportunities. Although we do not offer traineeships ourselves, we are happy to support you with our editorial services to optimally shape your application documents.

What is an editorial traineeship?

An editorial traineeship is a structured training that gives you a comprehensive insight into the tasks and working methods of an editor. It is an excellent opportunity to get to know the publishing industry from the ground up and to build a valuable network. Unlike a direct entry as an editor, the traineeship offers the chance to get to know various areas of publishing and thus optimally position oneself. Many publishers offer traineeships in different departments, such as Piper Verlag, which regularly advertises traineeships in the areas of editorial, press, and licenses.

Why an editorial traineeship?

An editorial traineeship offers you numerous advantages and perspectives for your professional future. Not only do you gain practical experience in the publishing environment, but you also make valuable contacts with other industry experts. Additionally, you have the opportunity to significantly improve your career prospects in publishing. Many publishers offer permanent positions upon successful completion of the traineeship. Another advantage is the opportunity to specialize in various areas of editing, such as in the field of children's books, non-fiction, or international literature, as offered by DTV.

Successfully Applying: Requirements for Your Editorial Internship

To successfully complete an editorial traineeship, you should meet certain prerequisites and optimise your application process. Here are the key aspects you should consider:

Formal Requirements

The formal requirements for an editorial traineeship vary depending on the publisher, but there are some basic qualifications you should generally possess. A completed university degree, preferably in the humanities (e.g. German studies, literature, history), is often required. Furthermore, very good German and English skills are essential, as you will frequently work with international texts and authors. Some publishers also require knowledge of additional foreign languages. The job listings at medienjobs.boersenblatt.net show that many positions require both German and English proficiency.

The Application Process

The application process for an editorial traineeship usually involves several steps. First, you submit your application documents, consisting of a cover letter, CV, and certificates. In the cover letter, you should highlight your motivation for the traineeship and your enthusiasm for the publishing industry. In your CV, you should list relevant experiences and qualifications, such as internships in publishing or journalistic activities. After reviewing the application documents, some publishers invite candidates to aptitude tests and interviews. During these interviews, you have the opportunity to introduce yourself personally and demonstrate your skills and knowledge. At mentoc, we offer professional editorial services to optimise the language of your application documents and help you make a convincing impression.

Optimise your internship: Content and structure

An editorial traineeship is typically well-structured and gives you the opportunity to get to know various areas of the publishing house. Here you can learn more about the structure, duration, and areas of responsibility during your traineeship:

Structure and Duration

The duration of a traineeship in editing is usually 12-18 months. During this time, you will go through various departments of the publishing house, such as the editorial department itself, the press department, and the licensing area. This rotation allows you to develop a comprehensive understanding of the different tasks and processes in publishing. At DTV, for instance, the traineeship includes a structured departmental plan, mentoring, and regular feedback sessions.

Areas of Responsibility in Editing

During your editorial traineeship, you will take on a variety of tasks and responsibilities. These include manuscript review and editing, where you assess incoming manuscripts for their quality and suitability for the publisher. You will work closely with authors and support them in revising their texts. Additionally, you will be involved in the conception and planning of book projects and contribute to the design of covers and blurb texts. An important aspect is also collaboration with other departments of the publishing house, such as marketing and sales. The Piper Verlag places particular emphasis on independent project management and cross-departmental insights.

Fairly compensated: Salary and conditions in the traineeship

Remuneration and working conditions during an editorial traineeship are important factors when choosing the right publisher. Here is an overview of the salary prospects and typical working conditions:

Salary during the traineeship

The salary during an editorial traineeship varies depending on the publisher and location. According to research on Stepstone, the average annual salary for an editorial traineeship in North Rhine-Westphalia is approximately €32,100, with a range between €26,600 and €38,300. It is important to note that this is only an average and the actual salary may vary depending on the publisher and qualifications. Some publishers also offer additional benefits such as travel allowances or meal vouchers.

Working conditions

The working conditions in editorial departments are generally characterised by a pleasant working environment and a creative atmosphere. Many publishers are located in major cities such as Munich and Berlin where there is a high concentration of editorial positions. Some publishers also offer part-time models and home office options to accommodate employees' needs. However, it is important to note that working hours in editorial departments are often flexible, and there may occasionally be overtime, especially for important projects or deadlines. At mentoc, we value fair working conditions and are happy to support you with our editorial services to reduce your workload and enhance your efficiency.

Ensuring Quality: Seal of Approval for Your Internship

A seal of quality for internships is a sign of high-quality standards and fair conditions during your training. Here, you can find out why such a seal of quality is important and which publishers hold it:

Significance of the Seal of Quality

The seal of quality for internships is awarded by independent organisations and confirms that the publisher meets certain standards in terms of fair remuneration, structured training plans, and individual mentoring. An internship with a seal of quality offers you the assurance that you will receive high-standard training and optimally promote your career. It also shows that the publisher values employee development and invests in a positive working environment.

Examples of Publishers with the Seal of Quality

Some publishers that have received the seal of quality for internships include DTV and the Piper Verlag. These publishers have committed to maintaining high training standards for their interns and providing them with comprehensive, practical training. DTV received the seal of quality in October 2023 and offers its interns a mentoring programme and regular feedback sessions, among other things. The Piper Verlag emphasises independent project management and cross-departmental insights. An internship with a publisher with a seal of quality is an excellent investment in your professional future.

Start your career: Your opportunities after the traineeship

Upon successfully completing your editorial traineeship, numerous career opportunities in publishing will be available to you. Here you can learn more about the prospects for employment and potential positions:

Employment Prospects

The employment prospects following an editorial traineeship are generally very good, particularly if you've performed well and shown dedication during your training. Many publishers offer their trainees a permanent position after successful completion, either in editorial work or another department within the publishing house. However, it's important to note that employment prospects also depend on the current economic situation of the publisher and the demand for editors. Therefore, it is worthwhile to build a strong network and establish contacts during your traineeship to enhance your chances.

Possible Positions in Editorial Work

After the traineeship, various positions in editorial work will be open to you. For instance, you might work as an editor in a specific domain (e.g., fiction, non-fiction, children's books) and take on responsibility for overseeing authors and developing book projects. Another option is the role of project manager, where you would oversee the coordination and execution of book projects. Additionally, there are positions available in press and public relations or in licensing management. The job listings on medienjobs.boersenblatt.net provide a good overview of the various career opportunities in editorial work.

Expanding Knowledge: Further Education and Networking in Publishing

Professional Development Opportunities and Networks play an important role in your career development in publishing. Here you can learn more about the various offerings and possibilities:

Internal and External Training

During and after your internship in editorial, you have the opportunity to participate in various internal and external training sessions. Many publishers offer their employees internal training and seminars to deepen their knowledge and skills in specific areas. In addition, there are external training opportunities, such as courses and seminars on topics such as manuscript editing, author communication, or project management. Piper Verlag offers, for example, external excursions to the Frankfurt Book Fair and training through the Bavarian State Association.

Networks in Publishing

Networks are of great importance in publishing because they allow you to make contacts, exchange experiences, and stay informed about current trends and developments. Take the opportunity to attend industry events, conferences, and trade fairs to make new contacts and expand your network. At DTV, for example, there is monthly cross-departmental networking that promotes exchange between different areas of the publisher. A good network can be very helpful when looking for a job and developing your career in publishing.

Secure your dream job: mentoc supports your application

A traineeship in editing is an excellent entry into the publishing world. To increase your chances of securing this dream job, a professional application is crucial. We at mentoc support you in optimally designing your application documents. Our experienced editors help you highlight your strengths and present your documents perfectly in terms of language. Use our expertise to stand out from other applicants and take the first step towards a successful career in editing.

Professional editing services for your application

We offer comprehensive editing services specifically tailored to the needs of applicants in the publishing industry. Our services include proofreading for spelling, grammar, and punctuation, reviewing style and formulation, as well as optimizing the structure and content of your application documents. We ensure that your documents leave a professional and convincing impression, and that your personality and qualifications are optimally showcased. With mentoc by your side, you are well-equipped to successfully apply for a traineeship in editing.

Individual advice for your career

In addition to our editing services, we also offer individual advice for your career in the publishing industry. Our experts assist you in choosing the right traineeship, creating a convincing cover letter, and preparing for interviews. We provide you with valuable tips and advice on how to present your strengths optimally and achieve your career goals. With mentoc, you have a competent partner supporting you on your path to your dream job in editing.

Start now: Your editorial traineeship begins here!


FAQ

What exactly does an editorial traineeship involve?

An editorial traineeship is a structured training programme that provides you with a comprehensive insight into the tasks and working methods of an editor. You will learn the publishing industry from the ground up and build a valuable network.

What requirements must I meet for an editorial traineeship?

Typically, you need a completed university degree, preferably in the humanities, as well as excellent German and English skills. Some publishers also require knowledge of additional foreign languages.

How long does an editorial traineeship last?

The duration of an editorial traineeship is generally 12-18 months. During this time, you will work in various departments of the publishing house.

What is the salary during an editorial traineeship?

The salary during an editorial traineeship varies depending on the publisher and location. According to research, the average annual salary is approximately €32,100 in North Rhine-Westphalia.

What does a quality seal for traineeships mean?

A quality seal for traineeships confirms that the publisher meets certain standards regarding fair remuneration, structured training plans, and individual support.

What career prospects do I have after the traineeship?

After the traineeship, various positions in editing are open to you, such as editor, project manager, or in the field of press and public relations.

Do publishers also offer traineeships in children's books?

Yes, many publishers offer traineeships in different areas, such as children's books, non-fiction, or international literature.

Are there editorial traineeships with home office options?

Some publishers also offer part-time models and home office options to accommodate employee needs.

Subscribe to our newsletter

Get helpful tips and tricks for your mental health. A newsletter from experts for you.

Subscribe to our newsletter

Get helpful tips and tricks for your mental health. A newsletter from experts for you.

Subscribe to our newsletter

Get helpful tips and tricks for your mental health. A newsletter from experts for you.

Discover more articles now

Mentoc – Your experts for certified translations and editing services. Personalised consultation and precise execution in all languages. Official recognition for governmental and academic documents.

Mentoc – Your experts for certified translations and editing services. Personalised consultation and precise execution in all languages. Official recognition for governmental and academic documents.

Mentoc – Your experts for certified translations and editing services. Personalised consultation and precise execution in all languages. Official recognition for governmental and academic documents.